……（略）……
漢興，因秦制度，崇恩德，行簡易，以撫海內。至武帝攘卻胡、越，開地斥境，南置交阯，北置朔方之州，[1]兼徐、梁、幽、幷夏、周之制，改雍曰涼，改梁曰益，凡十三(郡)［部］，置刺史。先王之迹旣遠，地名又數改易，[2]是以采獲舊聞，考迹詩書，推表山川，以綴禹貢、周官、春秋，下及戰國、秦、漢焉。[3]
[1]師古曰：「胡廣記云，漢旣定南越之地，置交阯刺史，別於諸州，令持節治蒼梧，分雍州置朔方刺史。」
[2]師古曰：「數音所角反。」
[3]師古曰：「中古以來，說地理者多矣，或解釋經典，或撰述方志，競為新異，妄有穿鑿，安處互會，頗失其眞。後之學者，因而祖述，曾不考其謬論，莫能尋其根本。今並不錄，蓋無尤焉。」
……（略）……
犍為郡，武帝建元六年開。莽曰西順。屬益州。[1]戶十萬九千四百一十九，口四十八萬九千四百八十六。縣十二：僰道，莽曰僰治。[2]江陽，武陽，有鐵官。莽曰戢成。南安，有鹽官、鐵官。資中，符，溫水南至鄨入黚水，黚水亦南至鄨入江。莽曰符信。[3]牛鞞，[4]南廣，汾關山，符黑水所出，北至僰道入江。又有大涉水，北至符入江，過郡三，行八百四十里。漢陽，都尉治。山闟谷，漢水所出，東至鄨入延。莽曰新通。[5]𨚲 䣕，莽曰孱䣕。[6]朱提，山出銀。[7]堂琅。
[1]應劭曰：「故夜郞國。」
[2]應劭曰：「故僰侯國也。音蒲北反。」
[3]師古曰：「鄨音蔽，又音鼈。黚音紀炎反。」
[4]孟康曰：「音髀。」師古曰：「音必爾反。」
[5]師古曰：「闟音它盍反。」
[6]師古曰：「䣕音莫亞反。孱音仕連反。」
[7]應劭曰：「朱提山在西南。」蘇林曰：「朱音銖。提音時。北方人名匕曰匙。」
越嶲郡，武帝元鼎六年開。莽曰集嶲。屬益州。[1]戶六萬一千二百八，口四十萬八千四百五。縣十五：邛都，南山出銅。有邛池澤。遂久，繩水出徼外，東至僰道入江，過郡二，行千四百里。靈關道，臺登，孫水南至會無入若，行七百五十里。[2]定莋，出鹽。步北澤在南。都尉治。[3]會無，東山出碧。莋秦，大莋，姑復，臨池澤在南。[4]三絳，蘇示，𡰥江在西北。[5]闌，[6]卑水，[7]灊街，[8]靑蛉。臨池灊在北。僕水出徼外，東南至來惟入勞，過郡二，行千八百八十里。(則)［有］禺同山，有金馬、碧雞。[9]
[1]應劭曰：「故邛都國也。有嶲水。言越此水以章休盛也。」師古曰：「嶲音先蕊反。」
[2]應劭曰：「今曰臺高。」
[3]師古曰：「莋音才各反。其下並同。本筰都也。」
[4]師古曰：「復音扶目反。」
[5]師古曰：「示讀曰祗。𡰥，古夷字。」
[6]師古曰：「音蘭。」
[7]孟康曰：「音班。」
[8]師古曰：「灊音潛，又音才心反。其下亦同。」
[9]應劭曰：「靑蛉水出西，東入江也。」師古曰：「蛉音零，禺音愚。」
益州郡，武帝元封二年開。莽曰就新。屬益州。[1]戶八萬一千九百四十六，口五十八萬四百六十三。縣二十四：滇池，大澤在西，滇池澤在西北。有黑水祠。雙柏，同勞，銅瀨，談虜山，迷水所出，東至談稾入溫。連然，有鹽官。俞元，池在南，橋水所出，東至毋單入溫，行千九百里。懷山出銅。收靡，南山臘［谷］，涂水所出，西北至越嶲入繩，過郡二，行千二十里。[2]穀昌，秦臧，牛蘭山，卽水所出，南至雙柏入僕，行八百二十里。邪龍，味，[3]昆澤，葉楡，葉楡澤在東。貪水首受靑蛉，南至邪龍入僕，行五百里。[4]律高，西石空山出錫，東南盢町山出銀、鉛。[5]不韋，雲南，嶲唐，周水首受徼外。又有類水，西南至不韋，行六百五十里。弄棟，東農山，毋血水出，北至三絳南入繩，行五百一十里。比蘇，[6]賁古，北采山出錫，西羊山出銀、鉛，南烏山出錫。[7]毋棳，橋水首受橋山，東至中留入潭，過郡四，行三千一百二十里。莽曰有棳。[8]勝休，河水東至毋棳入橋。莽曰勝僰。健伶，[9]來唯。從𨹁山出銅。勞水出徼外，東至麋泠入南海，過郡三，行三千五百六十里。[10]
[1]應劭曰：「故滇王國也。」師古曰：「滇音顚。其下並同。」
[2]李奇曰：「靡音麻，卽升麻，殺毒藥所出也。」師古曰：「涂音途。」
[3]孟康曰：「音昧。」
[4]師古曰：「葉音弋涉反。」
[5]師古曰：「盢音呼鶪反。町音挺。」
[6]師古曰：「比音頻二反。」
[7]師古曰：「賁音奔。」
[8]師古曰：「毋讀與無同。棳音之悅反，其字從木。」
[9]應劭曰：「音鈴。」
[10]師古曰：「𨹁音胡工反。泠音零。」
牂柯郡，武帝元鼎六年開。莽曰同亭。有柱蒲關。屬益州。[1]戶二萬四千二百一十九，口十五萬三千三百六十。縣十七：故且蘭，沅水東南至益陽入江，過郡二，行二千五百三十里。[2]鐔封，溫水東至廣鬱入鬱，過郡二，行五百六十里。[3]鄨，不狼山，鄨水所出，東入沅，過郡二，行七百三十里。[4]漏臥，[5]平夷，同並，[6]談指，宛溫，[7]毋斂，剛水東至潭中入潭。莽曰有斂。[8]夜郞，豚水東至廣鬱。都尉治。莽曰同亭。[9]毋單，[10]漏江，西隨，麋水西受徼外，東至麋泠入尚龍谿，過郡二，行千一百六里。都夢，壺水東南至麋泠入尚龍谿，過郡二，行千一百六十里。談稾，[11]進桑，南部都尉治。有關。句町。文象水東至增食入鬱。又有盧唯水、來細水、伐水。莽曰從化。[12]
[1]應劭曰：「臨牂柯江也。」師古曰：「牂柯，係船杙也。華陽國志云，楚頃襄王時，遣莊蹻伐夜郞，軍至且蘭，椓船於岸而步戰。旣滅夜郞，以且蘭有椓船牂柯處，乃改其名為牂柯。杙音弋。」
[2]應劭曰：「故且蘭侯邑也。且音苴。」師古曰：「音子閭反。」
[3]師古曰：「鐔音尋，又音淫。」
[4]孟康曰：「鄨音鷩。」師古曰：「音不列反。」
[5]應劭曰：「故漏臥侯國。」
[6]應劭曰：「故同並侯邑。並音伴。」
[7]師古曰：「宛音於元反。」
[8]師古曰：「潭音大含反。」
[9]應劭曰：「故夜郞侯邑。」
[10]師古曰：「毋讀與無同。單音丹。」
[11]師古曰：「稾音工老反。」
[12]應劭曰：「故句町國。」師古曰：「音劬挺。」
……（略）……
……（略）……
南海郡，秦置。秦敗，尉佗王此地。武帝元鼎六年開。屬交州。戶萬九千六百一十三，口九萬四千二百五十三。有圃羞官。縣六：番禺，尉佗都。有鹽官。[1]博羅，中宿，有洭浦官。[2]龍川，[3]四會，揭陽。莽曰南海亭。[4]
[1]如淳曰：「番音潘。禺音愚。」
[2]師古曰：「洭音匡。」
[3]師古曰：「裴氏廣州記云本博羅縣之東鄉也，有龍穿地而出，卽穴流泉，因以為號。」
[4]韋昭曰：「揭音其逝反。」師古曰：「音竭。」
鬱林郡，故秦桂林郡，屬尉佗。武帝元鼎六年開，更名。有小谿川水七，幷行三千一百一十里。莽曰鬱平。屬交州。戶萬二千四百一十五，口七萬一千一百六十二。縣十二：布山，安廣，阿林，廣鬱，鬱水首受夜郞豚水，東至四會入海，過郡四，行四千三十里。中留，[1]桂林，潭中，莽曰中潭。[2]臨塵，朱涯水入領方。又有斤(員)［南］水。又有侵離水，行七百里。莽曰監塵。定周，［周］水首受無斂，東入潭，行七百九十里。增食，驩水首受牂柯東界，入朱涯水，行五百七十里。領方。斤(員)［南］水入鬱。又有墧水。都尉治。[3]雍雞。有關。
[1]師古曰：「留音力救反，水名。」
[2]師古曰：「潭音大含反。」
[3]師古曰：「墧音橋。」
蒼梧郡，武帝元鼎六年開。莽曰新廣。屬交州。有離水關。戶二萬四千三百七十九，口十四萬六千一百六十。縣十：廣信，莽曰廣信亭。謝沐，有關。高要，有鹽官。封陽，[1]臨賀，莽曰大賀。端谿，馮乘，富川，荔蒲，有荔平關。[2]猛陵。龍山，合水所出，南至布山入海。莽曰猛陸。
[1]應劭曰：「在封水之陽。」
[2]師古曰：「荔音(肄)［隸］。」
交趾郡，武帝元鼎六年開，屬交州。戶九萬二千四百四十，口七十四萬六千二百三［十］七。縣十：羸𨻻，有羞官。[1]安定，苟屚，[2]麊泠，都尉治。[3]曲昜，[4]北帶，稽徐，[5]西于，龍編，[6]朱䳒。
[1]孟康曰：「羸音蓮。𨻻音受土簍。」師古曰：「𨻻簍二字並音來口反。」
[2]師古曰：「屚與漏同。」
[3]應劭曰：「麊音彌。」孟康曰：「音螟蛉。」師古曰：「音麋零。」
[4]師古曰：「昜，古陽字。」
[5]師古曰：「稽音古奚反。」
[6]師古曰：「編音鞭。」
合浦郡，武帝元鼎六年開。莽曰桓合。屬交州。戶萬五千三百九十八，口七萬八千九百八十。縣五：徐聞，高涼，合浦，有關。莽曰桓亭。臨允，牢水北入高要入鬱，過郡三，行五百三十里。莽曰大允。朱盧。都尉治。
九眞郡，武帝元鼎六年開。有小水五十二，幷行八千五百六十里。戶三萬五千七百四十三，口十六萬六千一十三。有界關。縣七：胥浦，莽曰驩成。居風，都龐，[1]餘發，咸驩，無切，都尉治。無編。莽曰九眞亭。
[1]應劭曰：「龐音龍。」師古曰：「音聾。」
日南郡，故秦象郡，武帝元鼎六年開，更名。有小水十六，幷行三千一百八十里。屬交州。[1]戶萬五千四百六十，口六萬九千四百八十五。縣五：朱吾，比景，[2]盧容，西捲，水入海，有竹，可為杖。莽曰日南亭。[3]象林。
[1]師古曰：「言其在日之南，所謂開北戶以向日者。」
[2]如淳曰：「日中於頭上，景在已下，故名之。」
[3]孟康曰：「音卷。」師古曰：「音權。」
……（略）……
秦地，於天官東井、輿鬼之分壄也。其界自弘農故關以西，京兆、扶風、馮翊、北地、上郡、西河、安定、天水、隴西，南有巴、蜀、廣漢、犍為、武都，西有金城、武威、張掖、酒泉、敦煌，又西南有牂柯、越巂、益州，皆宜屬焉。
……（略）……
巴、蜀、廣漢本南夷，秦幷以為郡，土地肥美，有江水沃野，山林竹木疏食果實之饒。[1]南賈滇、僰僮，[2]西近邛、莋馬旄牛。[3]民食稻魚，亡凶年憂，俗不愁苦，而輕易淫泆，柔弱褊阸。[4]景、武間，文翁為蜀守，敎民讀書法令，未能篤信道德，反以好文刺譏，貴慕權勢。及司馬相如游宦京師諸侯，以文辭顯於世，鄉黨慕循其迹。後有王襃、嚴遵、揚雄之徒，[5]文章冠天下。繇文翁倡其敎，相如為之師，[6]故孔子曰：「有敎亡類。」[7]
[1]師古曰：「疏菜也。」
[2]師古曰：「言滇、僰之地多出僮隸也。滇音顚。僰音蒲北反。」
[3]師古曰：「言邛、莋之地出馬及旄牛。莋音材各反。」
[4]師古曰：「言其材質不彊，而心忿陿。」
[5]師古曰：「遵卽嚴君平。」
[6]師古曰：「繇讀與由同。倡，始也，音充向反。」
[7]師古曰：「論語載孔子之言。言人之性術在所敎耳，無種類。」
武都地雜氐、羌，及犍為、牂柯、越巂，皆西南外夷，武帝初開置。民俗略與巴、蜀同，而武都近天水，俗頗似焉。
……（略）……
粤地，牽牛、婺女之分壄也。今之蒼梧、鬱林、合浦、交阯、九眞、南海、日南，皆粤分也。
其君禹後，帝少康之庶子云，封於會稽，[1]文身斷髮，以避蛟龍之害。[2]後二十世，至句踐稱王，與吳王闔廬戰，敗之雋李。[3]夫差立，句踐乘勝復伐吳，吳大破之，棲會稽，[4]臣服請平。後用范蠡、大夫種計，遂伐滅吳，兼幷其地。度淮與齊、晉諸侯會，致貢於周。周元王使使賜命為伯，諸侯畢賀。後五世為楚所滅，子孫分散，君服於楚。[5]後十世，至閩君搖，佐諸侯平秦。漢興，復立搖為越王。是時，秦南海尉趙佗亦自王，傳國至武帝時，盡滅以為郡云。
[1]臣瓚曰：「自交阯至會稽七八千里，百越雜處，各有種姓，不得盡云少康之後也。按世本，越為羋姓，與楚同祖，故國語曰『羋姓夔、越』，然則越非禹後明矣。又羋姓之越，亦句踐之後，不謂南越也。」師古曰：「越之為號，其來尚矣，少康封庶子以主禹祠，君於越地耳。故此志云其君禹後，豈謂百越之人皆禹苗裔？瓚說非也。」
[2]應劭曰：「常在水中，故斷其髮，文其身，以象龍子，故不見傷害也。」
[3]師古曰：「雋音醉，字本作檇，其旁從木。」
[4]師古曰：「會稽，山名。登山而處，以避兵難，言若鳥之棲。」
[5]師古曰：「事楚為君而服從之。」
處近海，多犀、象、毒冒、珠璣、銀、銅、果、布之湊，[1]中國往商賈者多取富焉。番禺，其一都會也。
[1]韋昭曰：「果謂龍眼、離支之屬。布，葛布也。」師古曰：「毒音代。冒音莫內反。璣謂珠之不圜者也，音祈，又音機。布謂諸雜細布皆是也。」
自合浦徐聞南入海，得大州，東西南北方千里，武帝元封元年略以為儋耳、珠厓郡。民皆服布如單被，穿中央為貫頭。[1]男子耕農，種禾稻紵麻，女子桑蠶織績。亡馬與虎，民有五畜，[2]山多麈麖。[3]兵則矛、盾、刀，木弓弩，竹矢，或骨為鏃。[4]自初為郡縣，吏卒中國人多侵陵之，故率數歲壹反。元帝時，遂罷棄之。
[1]師古曰：「著時從頭而貫之。」
[2]師古曰：「牛、羊、豕、鷄、犬。」
[3]師古曰：「麈似鹿而大，麖似鹿而小。麈音主，麖音京。」
[4]師古曰：「鏃，矢鋒，音子木反。」
自日南障塞、徐聞、合浦船行可五月，有都元國；又船行可四月，有邑盧沒國；又船行可二十餘日，有諶離國；[1]步行可十餘日，有夫甘都盧國。[2]自夫甘都盧國船行可二月餘，有黃支國，民俗略與珠厓相類。其州廣大，戶口多，多異物，自武帝以來皆獻見。有譯長，屬黃門，與應募者俱入海巿明珠、璧流離、奇石異物，齎黃金雜繒而往。所至國皆稟食為耦，[3]蠻夷賈船，轉送致之。亦利交易，剽殺人。[4]又苦逢風波溺死，不者數年來還。大珠至圍二寸以下。平帝元始中，王莽輔政，欲燿威德，厚遺黃支王，令遣使獻生犀牛。自黃支船行可八月，到皮宗；船行可(八)［二］月，到日南、象林界云。黃支之南，有已程不國，漢之譯使自此還矣。
[1]師古曰：「諶音士林反。」
[2]師古曰：「都盧國人勁捷善緣高，故張衡西京賦云『烏獲扛鼎，都盧尋橦』，又曰『非都盧之輕趫，孰能超而究升』也。夫音扶。」
[3]師古曰：「稟，給也。耦，嫓也。給其食而侶嫓之，相隨行也。」
[4]師古曰：「剽，劫也，音頻妙反。」