一覧に戻る

唐書卷一百五十八 列傳第八十三

   韋皋 聿 正貫 劉闢 張建封  嚴震  韓弘 公武 充


  韋皋字城武,京兆萬年人。六代祖範,有勳力周、隋間。皋始仕為建陵挽郞,諸帥府更辟,擢監察御史。張鎰節度鳳翔,署營田判官。以殿中侍御史知隴州行營留事。

  德宗狩奉天,李楚琳殺鎰,劫衆叛歸朱泚,隴州刺史郝通奔降楚琳。始,泚以范陽軍鎮鳳翔,旣歸節,而留兵五百戍隴上,以部將牛雲光督之。至是,雲光謀請皋為帥,將劫以臣泚。別將翟曄伺知,以白皋。雲光懼不克,率衆出奔,至汧陽,遇泚奴使皋所,謂雲光曰:「太尉已為天子,使我以御史中丞授皋,若聽,固吾人也,不受,可遂誅之,請以兵俱。」許之。皋迎勞,先納奴,偽受泚詔。卽讓雲光曰:「旣去而復,何也?」對曰:「向未知公之命,故去;今還,願與公同生死。」皋曰:「大使固善,苟無它圖,請釋甲以安衆,而後可入也。」雲光以皋諸生,亡能為,乃命士委仗鎧,皋受而內其卒。明日,置酒大會,奴、雲光與其下至,皋伏甲左右廡,酒行,盡殺之,以其首徇。泚復使它奴拜皋鳳翔節度使,皋亦斬之及從騎三人,縱一人使報泚。帝聞,乃授皋隴州刺史,置奉義軍,拜節度使,寵其功。皋遣兄平及弇繼至奉天,士氣益壯。乃築壇血牲與士盟曰:「協力一心,以誅元惡,有渝此盟,神其殛之。」又馳使吐蕃與連和,隴坻遂安。帝自梁、洋還,召為左金吾衞將軍,遷大將軍。

  貞元初,代張延賞為劍南西川節度使。初,雲南蠻羈附吐蕃,其盜塞必以蠻為鄉道。皋計得雲南則斬虜右支,乃間使招徠之,稍稍通西南夷。明年,蠻大首領苴那時以王爵讓其兄子烏星。始,烏星幼,那時攝領其部,故請歸爵。皋上言:「禮讓行于殊俗,則怫戾者化,願皆封以示褒進。」詔可。又明年,雲南款邊求內屬,約東蠻鬼主驃傍、苴夢衝等絕吐蕃盟。五年,東蠻斷瀘水橋攻吐蕃,請皋濟師。皋遣精卒二千,與蠻共破吐蕃於臺登,殺靑海大酋乞臧遮遮、臘城酋悉多楊朱及論東柴等,虜墜死崖谷不可計,多獲牛馬鎧裝。遮遮,尚結贊之子,虜貴將悍雄者也,旣敗,酋長百餘行哭隨之。悍將已亡,則屯栅以次降定。進檢校吏部尚書。

  初,東蠻地二千里,勝兵常數萬,南倚閤羅鳳,西結吐蕃,狙勢彊弱為患,皋能綏服之,故戰有功。詔以那時為順政王,夢衝懷化王,驃傍和義王,刻「兩林」、「勿鄧」等印以賜之。而夢衝復與吐蕃盟,皋遣別將蘇峞召之,詰其叛,斬于琵琶川,立次鬼主樣棄等,蠻部震服。乃建安夷軍於資州,維制諸蠻;城龍谿於西山,保納降羌。

  九年,天子城鹽州,策虜且來橈襲,詔皋出師牽維之。乃命大將董勔、張芬分出西山、靈關,破峨和、通鶴、定廉城,踰的博嶺,遂圍維州,搏棲雞,攻下羊溪等三城,取劍山屯焚之。南道元帥論莽熱來援,與戰,破其軍,進收白岸,乃城鹽州。詔皋休士。以功為檢校尚書右僕射、扶風縣伯。

  於是西山羌女、訶陵、南水、白狗、逋租、弱水、清遠、咄霸八國酋長,皆因皋請入朝。乃遣幕府崔佐時由石門趣雲南,而南詔復通。石門者,隋史萬歲南征道也,天寶中,鮮于仲通下兵南溪,道遂閉。至是蠻徑北谷,近吐蕃,故皋治復之。繇黎州出邛部,直雲南,置靑溪關,號曰「南道」。乃詔皋統押近界諸蠻、西山八國、雲南安撫使。俄進同中書門下平章事。

  十三年,復巂州。吐蕃怨,完壘造舟,謀擾邊,皋輒破卻之。自是曩貢、臘城等九節度嬰嬰、籠官馬定德與大將舉落皆降,昆明管些蠻又內附。贊普怒,遂北掠靈、朔,破麟州以取償焉。帝詔皋深入以橈虜。皋遣大將陳洎等出三奇,崔堯臣趨石門無衣山,仇冕、董振走維州,邢玼出黃崖略棲雞、老翁城,高倜、王英俊繇峨和、清溪道薄故松州,元膺出濕山、成溪,臧守至道黎、巂,韋良金趨平夷,路惟明自靈關、夏陽攻逋租、偏松城,王有道涉大度河,陳孝陽率蠻苴那時等道西瀘攻昆明、諾濟,師無慮五萬,以八月悉出塞。十月,大破吐蕃,拔其保鎮捕候,追奔轉戰千里,遂圍維州。吐蕃釋靈、朔兵,使論莽熱以內大相兼東境五節度大使,率雜虜十萬來救。師伏以待,虜乘勝深入,師譟而奮,虜大潰,生禽莽熱獻諸朝。帝悅,進檢校司徒兼中書令、南康郡王,帝製紀功碑褒賜之。

  順宗立,詔檢校太尉。會王叔文等干政,皋遣劉闢來京師謁叔文曰:「公使私於君,請盡領劍南,則惟君之報。不然,惟君之怨。」叔文怒,欲斬闢,闢遁去。皋知叔文多釁,又自以大臣可與國大議,卽上表請皇太子監國,又上牋太子,暴叔文、伾之姦,且勸進。會大臣繼請,太子遂受禪,因投殛姦黨。是歲,皋暴卒,年六十一,贈太師,謚曰忠武。

  皋治蜀二十一年,數出師,凡破吐蕃四十八萬,禽殺節度、都督、城主、籠官千五百,斬首五萬餘級,獲牛羊二十五萬,收器械六百三十萬,其功烈為西南劇。善拊士,至雖昏嫁皆厚資之,婿給錦衣,女給銀塗衣,賜各萬錢,死喪者稱是。其僚掾官雖顯,不使還朝,卽署屬州刺史,自以侈橫,務蓋藏之。故劉闢階其厲,卒以叛。朝廷欲追繩其咎,而不與皋者詆所進兵皆鏤「定秦」字,有陸暢者上言「臣向在蜀,知『定秦』者,匠名也。」繇是議息。暢字達夫,皋雅所厚禮。始,天寶時,李白為蜀道難篇以斥嚴武,暢更為蜀道易以美皋焉。

  始,皋務私其民,列州互除租,凡三歲一復。皋沒,蜀人德之,見其遺象必拜。凡刻石著皋名者,皆鑱其文尊諱之。

  兄聿,弟平。

 

  聿以蔭調南陵尉,遷祕書郞,以父嫌名換太子司議郞,辟淮南杜佑府。元和初,為國子司業。劉闢與盧文若反,皋子行式娶文若女弟,聿不以聞。闢平,行式妻當沒掖庭,有司幷按聿,或以道遠不應坐,乃皆赦之。終太子右庶子。

  平與皋斬朱泚使者,間走奉天上功,擢萬年尉。

 

  平子正貫,字公理,少孤,皋謂能大其門,名曰臧孫。推蔭為單父尉,不得意,棄官去,改今名。舉賢良方正異等,除太子校書郞,調華原尉。後又中詳閑吏治科,遷萬年主簿,擢累司農卿。坐尚食乏供,貶均州刺史。久之,進壽州團練使。

  宣宗立,以治當最,拜京兆尹、同州刺史。俄擢嶺南節度使。南海舶賈始至,大帥必取象犀明珠,上珍而售以下直,正貫旣至,無所取,吏咨其清。南方風俗右鬼,正貫毀淫祠,敎民毋妄祈。會海水溢,人爭咎撤祠事,以為神不厭,正貫登城沃酒以誓曰:「不當神意,長人任其咎,無逮下民。」俄而水去,民乃信之。居鎮三歲,旣病,遺令無厚葬,無用鼓吹,無請謚。卒,年六十八,贈工部尚書。


……(略)……


一覧に戻る